[鳳凰院 凶真 Hououin Kyouma]|[alt: 黃家駒 Wong Ka Kui]

(He/Him/佢/他)
美籍華人 Chinese American

Native Speaker of:
粵語/廣東話 Cantonese
国语/普通话 Mandarin
台山話 Taishanese


alts: @WongKaKui@piefed.social


消滅中共,建新中華!

  • 68 Posts
  • 853 Comments
Joined 6 months ago
cake
Cake day: June 23rd, 2025

help-circle


  • I never had friends in China, I never missed anyone “back home” (well… its not like I got to know any of the relative very well, so I didn’t miss them being 8 at the time) but I constantly think about the hypothetical alt-universe where I never left China… like for better or worse… its hard to stop thinking about it.

    I feel like I belong in neither places.

    Like existential crisis stuff.

    On the surface, in 2010, the US was also seemingly welcoming, but you have subtle casual racism stuff, especially when you move to less-immigrant cities like Philly. Kids here wete just horrible. The Elementary school I went to had not much Asians so racism was common, worse in middle school.

    Like you had no idea how much shit I had to go through, and identity crisis. Who the fuck am I. I don’t know if I can do this again, especially the learning a language thing, now I don’t have the advantage of youth again. And I’m the adult now having to plan everything, instead of everything already being done for me.

    Like… it’d be so sad if I pick a place, miraculously get an immigration visa, then that place goes to shit AGAIN, then I’d have to do this v3.0 lmao

    Depression is killing me lol

    I think for me, its not just “move to EU” that easily. Like… the population of Asians in EU is much lower afaik, I would feel even less “belonging” there tbh.










  • I think digital pictures are gonna cause a lot of problems with trust, especially if you have a bit of paranoia.

    I watched a Vsauce video on the idea of implanting false memories and I got scared af. Like I always mentally add a “this info is from X source” sort of “tag” to the memory, but after learning of that concept, it made me more paranoid. I have childhood photos (in physical form) that I kinda doubt if its me. For all I know, my mother could be not my real mother and those are fake photos to remove any doubt.

    Imagine the future of internet photos? AI generated fake photos? Are your parents really your parents or just kidnappers?

    (Okay maybe I watched too many documentaries on kidnappings)






  • chinese dialect sounds so different that it might as well be another language

    Yue Chinese(粵語)(the most comment variant thereof is known as: “Cantonese”(廣東話)) is not a “dialect”, its a totally mutually unintelligible language.

    But unfortunately, as the saying goes: “A language is a dialect with a flag and army”

    There was some rumor / urban legend that Cantonese nearly became the national language by one vote, I have no idea how true that is, maybe just a myth lol.

    But like I like Cantonese so much better, like a Chair in Mandarin is 椅子 (yi3 zhi1), in Cantonese is 櫈 (dang3); because there are more tones and more initials + finals combination, there are oveall more sounds possible to pronounce, therefore you can have one syllabel words, while the Northerner Variant (aka: Mandarin) has less syllabels, which means, it just sucks. I’m a native speaker to both and Mandarin sounds so harsh for some reason… always sounds like everyong is so serious… (to be fair, Cantonese also reminds me of my parents yelling… but it sometimes can sounds very hearwarming, like 海闊天空 (song) is my favorite thing to listen to in Cantonese)

    There are so much colloquiel sayings that are impossible to convert to Mandarin (or would otherwise sound so weird and wrong).

    Can we start a hashtag thing?

    #SaveYueChinese (it’s better than Mandarin)





  • I don’t even know much actor names.

    But I think the first foreign name that comes to mind was 奧斑馬 (Obama) I don’t think those are the correct characters of the transliterated name, but that’s how I thought heard the adults said it, I think it was like 2012, right on election year and my mom was talking to like a friend/acquaintance, and Obama was talked about. But the 馬 immediately made imagine like: does this person like horse or like come from a family that has horses, then I think later I learned about presidents in school and learned the English version of Obama and I was like: oh it sounds the same as the 奧斑馬 the adults talked about, its the same guy right?

    But does Obama like horses tho? 🤔 (I was so silly as a kid lol)

    Street names, there is one memorable one in Philly Chinatown called Race St or 禮士街 on the sign (it’s in both languages on the street sign near the Chinatown Area).

    In Cantonese, 禮士 sounds too close to 瀨屎 (to shit yourself) lmfao I always tell my dad “hey it’s the 瀨屎 street” and laugh when I see that street sign, yes I’m that immature (I mean I was still a minor when I was first in the Philly Chinatown, you know, jokes like these was nornal)

    As for Chinese first names, yes I joked about my parents names a lot, but unfortunately I can’t share those jokes since its personal info.

    I don’t really have memories of names of classmates when I was in school in China, like who cares about classmates. None of the nameswere memorable or that I can make a joke out of.

    As a teen, I noticed that Xi Jinping, the Xi in Mandarin sounds too close to 屎 in Cantonese so me and my brother would just call him 屎精評 in Cantonese which sounds almost the same as Xi Jinping in Mandarin. 屎 for shit and 精 is a character in 妖精 monster, and 評 is commentary, so Xi Jinping is a monster that shits itself while public speaking. xD