You can use split tunneling so only your torrent client gets routed through the VPN

Reading the first lines I was gonna say just cause their operating costs are covered doesn’t mean they should refuse more donations, because they could use the money to hire people to fix their garbage software.

But they cleared that up further down where they suggest donating to Jellyfin clients instead, which are indeed the biggest problem at the moment.

Hopefully it will one day become a viable Plex alternative for people that are sharing their server with “normie” users, and not just users that are technologically inclined and willing to use external Android TV boxes instead of hoping their SmartTV has a Jellyfin client available for it that isn’t hot garbage