To be fair, our ancestors, evolutionary speaking, didnt resemble us that much if you go back far enough. A system that just considers a few key features a “child to be protected” is probably more adaptable than if every change in appearance had to be accompanied with a corresponding mutation to whatever gives us our mental picture of what our young should look like, for them to still get taken care of.