Thank you for everyone’s help and input. I have it working now, albeit not in the way I had hoped (not using docker containers for it) but it works. I followed https://thedevquill.substack.com/p/setting-up-a-tailscale-exit-node but instead of using the NordVPN image I used the plain Wireguard client image. In the wireguard compose I set network_mode: container:wireguard. Now when I connect tailscale over the exit node, traffic is going out over the wireguard IP

The issue is that the remote server (the one I want to use as the exit node) doesn’t have tailscale on it. Otherwise I’d be doing just that :D

Thank you for the detailed explanation. I will give this a shot.

Sorry to be unclear Yes I want to be able to access my home services from outside over wireguard, but connect directly into the home network. However once connected to the home network I want all traffic to be routed outside via the remote wireguard server.

Thanks, knowing the term will help search for information