• SorryImLate@piefed.social
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    9
    ·
    2 days ago

    A couple of sayings I remember my Australian roommate using 20+ years ago.

    I’m as full as a fat lady’s undies.

    I’m Wallaby Ted’s brother
    (Kangaroo Ted = Roo Ted = tired)

    • palordrolap@fedia.io
      link
      fedilink
      arrow-up
      6
      ·
      2 days ago

      You need to go deeper with that etymology. “root” is Aussie for “f–k”, and may be used in many of the same places as the standard word. In this case it takes the meaning of “destroy” / “break”, but in the past tense.

      (It is also amusing to consider the ramifications of the superuser’s username on certain operating systems in this context.)