Hold on for some Jared Diamond-ass reasoning.

Before sanitation rules, very broadly: Europe made alcohol to make potable water whereas Asia boiled it and made tea. When there’s no tea available or fitting your tastes, the water still needs to be purified, so drinking hot water was still a common practice which has stayed around as an aspect of culture.